Checking your account…
Everything the shop owes a customer, and the date we promised it.
The front desk tells customers this date, so say why it is moving. Both sides see the change.
For anything not rung through the till — a phone order, a deposit, a job carried over. It lands on the board straight away.
Orders